hilos

i’ve got this rash on my neck
and it came out when i went out,
with you.
the skin itches
it gets shiny and red
my nails clutch my shirt.
removing skin that once protected me
but this itching climbs up and down
intensifying crying out what i can’t say.
screaming at the top of it lungs
peeling slowly from shoulder to shoulder,
the water hits with a satisfying scratch
that bath we never took
the sweat entwining the blanket winding,
falling from the uneven mattres
the smell of old cigars- regathered, rebuilt, resmoked
darkness of suken suns
of spiders climbing down our backs
of red paint that looks like blood
the paint of the guitar that ended up on you
and me.
well my neck is not as red as that
not at bright and solid.
it just itches
and reminds me of you.

oye ven, porque no voy a gritar hasta alla.
no quiero comunicarme contigo a gritos.
pero no te acerques tanto como para tener que susurrar,
no quiero quedar callada.
quiero hablar con tonos que suban y bajen
moviendo mis manos sin temer chocar,
brincando dando vueltas por la calle
hasta marearme y caer en la banqueta.
caer en la banqueta y caer junto a ti.
pero caigo y no hay nadie mas que yo,
y me pregunto si las cosas que pense no teniamos que hablar,
pues supuse que estabamos de acuerdo,
eran las cuales debiamos haber discutido.
y al escribirlo suena tan logico.
pero al vivirlo, tan confuso.
y no hablo de nuestra relacion, pues esa no tenia definicion
hablo de como te sentias tu viviendo aqui
las dificultades con las que te topaste
que yo no podia resolver,
pues sola no cambio la ley ni las sentencias
ni paro a los policias de detenerte.
ni te puedo dar trabajo, ni comida de largo plazo.
y a veces ni mi tiempo.
lo lamento pero mi educacion va ahora por delante
y creo que lo supite.
Pero bueno, ya te fuiste
y no hay nada mas que hacer.